If you're not sure how to uninstall an extension from Chrome then Google provides instructions explaining how to do so here.
Once you've uninstalled Mailtrack you can reinstall it again by doing as follows:
- Go to the Mailtrack website and install Mailtrack.
- Accept the permissions.
- Choose the email account you want to link with Mailtrack and follow the prompts to activate our service on your email account.